Au sommaire du numéro 442 :

DOSSIER : Dispositifs d’accompagnement pour l’enseignement-apprentissage des langues

MÉTIER : Au Ghana, des volontaires internationaux pour le français

INTERCULTUREL : Le couscous, emblème de la diversité partagée

PORTRAITS / CULTURE :  Leyla McCalla, chanteuse américaine venue d’Haïti

Le « Beyrouth-sur-Seine » de Sabyl Ghoussoub

ÉPOQUE : Kamel Daoud : l’aventure, c’est l’écriture

À Québec, la francophonie, c’est l’Amérique !

LANGUE : L’éducation bilingue aux États-Unis selon Fabrice Jaumont

Le chef équatorien écoresponsable Rodrigo Pacheco

5 fiches pédagogiques avec ce numéro